Versionshinweise

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1

• Mindestdatum für den Support: 01. Februar 2023

Neuerungen in 10.1

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 (Patch 7)

8. Oktober 2025

Verbesserungen

• Das Verhalten von ScannerVision-Workflows wurde verbessert.

Fehlerbehebungen

• In seltenen Fällen werden einige Aufträge nicht korrekt den ausgewählten Projekten zugeordnet.

• Alle Aufträge werden nach der Anmeldung per Karte gedruckt, auch wenn das Kontrollkästchen „Alle Aufträge nach der Anmeldung drucken“ auf dem Anmeldebildschirm deaktiviert ist.

• Falscher Hintergrundtext im Passwortfeld, wenn die Anmeldemethode „ID-Karte und Passwort/PIN“ verwendet wird.

• Die geräteeigene Tastatur wird fälschlicherweise in der auf dem Gerät eingestellten Sprache angezeigt, anstatt standardmäßig in Englisch.

• ID-Kartenkopie startet nach dem Aufladen des Guthabens nicht.

• Bei der Verwendung von Symbolen kann der Name des Easy Print-Speichers inkonsistent sein.

• ScannerVision-Bildschirme bleiben nach der automatischen Abmeldung des Terminals, dem Ruhezustand des Geräts oder der manuellen Abmeldung sichtbar.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 (Patch 6)

13. Mai 2025

Verbesserungen

• „Scan to me“ ist nur verfügbar, wenn die E-Mail-Adresse des Benutzers eingegeben wurde.

Fehlerbehebungen

• Nach dem Drucken von einem USB-Gerät erscheint ein Fehler im Serverprotokoll.

• Beim erneuten Drucken eines Auftrags aus „Meine Aufträge“ mit der Option „Neues Projekt dem Auftrag zuweisen“ auf „Nein“ gesetzt, wird der Auftrag fälschlicherweise dem vorherigen Projekt zugeordnet.

• Einfarbige Kopien werden zweimal statt einmal vom Kontingent abgezogen.

• Es erscheint eine Transaktionsfehlermeldung, wenn ein Benutzer mit aktiviertem Kontingent und Kreditabrechnung einen abrechnungsrelevanten Vorgang ausführt.

• Einige Protokollfehlermeldungen sind falsch klassifiziert.

• Das benutzerdefinierte Logo wird erst nach einem Neustart des Geräts auf dem Terminal angezeigt.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 (Patch 5)

13. März 2025

Verbesserungen

• Verbesserte Handhabung der Aktivierung und (Wieder-)Verbindung von Terminals.

Fehlerbehebungen

• „Continuous Easy Scan“ kann nicht abgebrochen werden.

• Der Projekt-Auswahlbildschirm wird angezeigt, wenn die Aufträge über „Meine Aufträge > Bereite Aufträge“ gedruckt werden, selbst wenn das Projekt dem Auftrag bereits zugewiesen ist.

• Nach einer Zeitumstellung weisen die Protokolleinträge der Terminals eine falsche Uhrzeit auf.

• Offline-Benutzerinformationen für die Offline-Anmeldung werden auf der Festplatte statt auf der SSD gespeichert.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 (Patch 4)

24. Januar 2025

Fehlerbehebungen

• Druckaufträge werden nicht vollständig gedruckt, wenn die Kontingentabrechnung aktiviert ist und verwendet wird.

• Bei Verwendung von 2FA ist es nicht möglich, die PIN/das Passwort erneut einzugeben, wenn der Benutzer von der Eingabe zurückkehrt und ein zweites Mal wischt.

• Die Meldung „PIN/Passwort eingeben, um sich anzumelden“ wird fälschlicherweise auf der ersten Seite der 2FA-Anmeldemethode angezeigt.

• Gelegentlich wird während des Scannens der Fehler F33C angezeigt.

• Das Terminal friert ein, wenn die Gastanmeldung unmittelbar nach dem Aufwachen des Geräts aus dem Ruhemodus verwendet wird.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 (Patch 3)

18. Oktober 2024

Verbesserungen

• NEW FEATURE Unterstützung für die gleichzeitige Ausführung mehrerer Paketversionen auf dem Print Server hinzugefügt – nur Print Server 10.2+. Weitere Informationen finden Sie in der Installationsanleitung.

• Das Zeichen „€“ kann über die native Systemtastatur eingegeben werden. Das Zeichen „€“ muss von der nativen Tastatur des Geräts unterstützt werden.

Fehlerbehebungen

• A3-Aufträge werden bei Verwendung der japanischen Abrechnung als 2 Seiten berechnet.

• Die Standardparameter aus dem Kyocera-herstellerspezifischen Abschnitt im Konfigurationsprofil werden während der Installation nicht angewendet.

• Die Zahlen auf dem Anmeldebildschirm werden nur beim ersten Mal hervorgehoben, wenn dieselbe Zahl mehrmals hintereinander gedrückt wird.

• Die Benutzersitzung bleibt hängen, nachdem die Aufträge nach dem Abmelden abgebrochen wurden.

• Das Terminal könnte den Server überlasten, wenn die Statistikausgabe fehlschlägt.

• Der Zurück-Pfeil befindet sich auf der Seite zur Registrierung von ID-Karten an der falschen Stelle.

• Die Textfelder auf dem Anmeldebildschirm werden nach 30 Sekunden zurückgesetzt. Die neue Zeitüberschreitung für das Zurücksetzen ist auf 60 Sekunden festgelegt.

• Ein deaktivierter Drucker mit zugewiesenem Embedded Terminal sendet alle 6 Sekunden „Hello“ an das Serverprotokoll.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 (Patch 2)

2. August 2024

Verbesserungen

• Die Verwendung des Embedded Terminals über IPv6 wird unterstützt. (Print Server 10.2+ ist erforderlich.)

• Unterstützung für den Vollbildmodus bei einigen Modellen hinzugefügt.

• Verbesserte Formulierungen im Installationsprotokoll des Terminals.

Fehlerbehebungen

• Der Parameterbildschirm von Easy Scan wird immer angezeigt, wenn die Ordner-Navigation aktiviert ist. (Versionshinweis nur für EMB Kyocera 10.1.)

• Die Benutzersitzung kann morgens nicht gestartet werden; das Gerät muss neu gestartet werden.

• Nicht alle Easy Scans werden auf Geräten mit Scan Extension Kit zur OCR-Konvertierung bereitgestellt.

• Der Panel-Scan kann nicht von Benutzern verwendet werden, deren E-Mail-Adresse nicht in MyQ definiert ist, wenn der SMTP-Server direkt in der Web-Benutzeroberfläche des Geräts definiert ist (und auf einen anderen als MyQ eingestellt ist).

• Einige Zeichenfolgen sind nicht ins Französische übersetzt.

• Einige Zeichenfolgen sind nicht ins traditionelle Chinesisch übersetzt.

• Die Timer-Einstellung für den automatischen Panel-Reset ist während der Fernkonfiguration nicht aktiviert.

• UI-Verbesserung – Die Schaltflächen für Terminal Actions im Unterordner sind nicht abgerundet, und der Avatar des Benutzers wird in der Terminal Action des Unterordners falsch angezeigt.

• Wenn „Spanisch (USA)“ als Benutzersprache ausgewählt ist, werden einige Texte auf Englisch angezeigt, obwohl spanische Übersetzungen vorhanden sind.

• Die Installation des Embedded Terminals über die Fernkonfiguration schlägt fehl.

• Nach dem Ändern der Druckauftragsparameter unter „Meine Aufträge“ > „Auftragseigenschaften“ wird ein Transaktionsfehler angezeigt.

• Das entsperrte Panel ist nicht auf die chinesische Sprache eingestellt, obwohl die Sprache des Benutzers auf Chinesisch eingestellt ist und die chinesische Sprache auf dem Gerät installiert ist.

• „Easy Scan“ bleibt im Gerät hängen, wenn der Benutzername des Benutzers das Zeichen „\“ enthält.

• Das benutzerdefinierte Logo wird nach der Fernkonfiguration oder nach Änderungen im Admin-Menü nicht geladen.

• Das Erstellungsdatum wird in der Protokollmeldung „Aktivierung erfolgreich abgeschlossen“ des Print Servers als null angezeigt.

• Nach dem Verlassen des Admin-Menüs kann das Embedded Terminal den Server nicht erreichen.

• Die Schaltflächen für „Nächste Seite scannen“ oder „Kontinuierlichen Scan beenden“ sind nach dem Scannen deaktiviert.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 (Patch 1)

12. April 2024

Verbesserungen

• Verbessertes Verhalten beim Verwerfen laufender Aufträge nach dem Abmelden.

• Sicherheitsverbesserungen.

Fehlerbehebungen

• Farbdruckaufträge können über USB gedruckt werden, auch wenn das Kopieren und Drucken in Farbe durch Richtlinien untersagt ist.

• Die am Gerätebedienfeld bearbeiteten Easy-Scan-Parameter werden nicht zur Wiederverwendung gespeichert, wenn der geänderte Parameter „Kontinuierlicher Scan“ war. Wenn „Kontinuierlicher Scan“ am Gerätebedienfeld aktiviert war, wurde nach Abschluss des Scans das Hauptmenü anstelle der Easy-Scan-Parameter angezeigt.

• Wenn der Benutzer auf dem Admin-Anmeldebildschirm mit der Eingabe der PIN beginnt, dann aber auf den Pfeil klickt, um zum regulären Anmeldebildschirm zurückzukehren, wird die PIN dennoch als Admin-PIN gespeichert.

• Wenn Sie sich abmelden, während der Bildschirm mit den Easy-Scan-Parametern angezeigt wird, wird der Anmeldebildschirm nicht angezeigt und die Benutzeroberfläche bleibt auf dem Parameterbildschirm. Dasselbe geschieht, wenn das Gerät in den Ruhemodus wechselt.

• Kyocera-spezifische Parameter in Konfigurationsprofilen werden nicht ins traditionelle Chinesisch übersetzt.

• Das Terminal stürzt ab, wenn Druckaufträge direkt an den Drucker gesendet werden (außerhalb von MyQ).

• Das Terminal stellt nach dem Trennen der Verbindung keine neue Verbindung her.

• Das Terminal friert ein, wenn das Easy Scan-Ziel nicht verfügbar ist.

• Die Verbindung des Terminals zum Server wird nach der Ausführung des VMWare-Snapshots nicht hergestellt.

• Ein weißer Blitz auf dem Bildschirm ist sichtbar, wenn das Gerät aus dem Ruhemodus erwacht. Dieser Blitz aktualisiert den Anmeldebildschirm.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 RTM

17. Januar 2024

Verbesserungen

• Aus Sicherheitsgründen werden alle Aufträge vom Gerät gelöscht, wenn sich der Benutzer abmeldet. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert und kann in den Kyocera-spezifischen Parametern in den Konfigurationsprofilen deaktiviert werden.

• Easy Scan: Wenn Sie die Scan-Parameter ändern, können Sie diese für einen weiteren Scan wiederverwenden. Die Parameter werden erst zurückgesetzt, wenn Sie zum Hauptmenü zurückkehren.

• Die Schriftgröße wurde auf Geräten mit dem WebKit-Browser verbessert.

• Die Protokollierung während des Ruhezustands des Geräts wurde reduziert. Weitere Informationen finden Sie im Support-Bulletin https://community.myq-solution.com/s/article/MyQ-Support-Bulletin-10-2023.

• Der Anmeldebildschirm und die Elemente des Hauptmenüs sind auf Geräten mit WebKit-Browser abgerundet.

• QuotaDie Popup-Meldung zum Kontingentstatus wurde um erweiterte Details ergänzt.

• Der letzte Eintrag in der Auftragsliste passt auf Geräten mit kleinem Bildschirm nicht auf den Bildschirm.

• Die Benutzeroberfläche des Admin-Anmeldebildschirms wurde für Geräte mit kleinem Bildschirm verbessert.

Fehlerbehebungen

• Die Fehlermeldung „Anwendungsprotokollwarteschlange voll, ältere Meldungen werden möglicherweise überschrieben“ wurde im Serverprotokoll angezeigt.

• Die Pfeile zum Anzeigen der ausgeblendeten Einstellungen im Vollbildmodus werden auf dem Kyocera Taskalfa MZ4000/MZ3200 nicht angezeigt.

• Der integrierte Parameter %number% für das Easy-Scan-Ziel des Faxservers wird nicht abgefragt; dieser Parameter muss manuell in den Easy-Scan-Parametern definiert werden.

• Zwischengespeicherte Benutzeranmeldedaten für die Offline-Anmeldung werden nach Ablauf der festgelegten Zeit nicht gelöscht.

• Guthaben und Auftragskosten werden in den Auftragsoptionen nicht vollständig angezeigt.

• Das Feld „Benutzerdefinierte Optionen“ fehlt im Konfigurationsprofil für den Druckertreiber.

• Die „Easy Print“-Auftragsoptionen werden nicht in andere Sprachen als Englisch übersetzt.

• Easy Scan: Der kontinuierliche Scan vom Vorlagenglas ist fehlgeschlagen, wenn der kontinuierliche Scan vom Einzug mit aktiviertem Duplex gestartet wurde.

• Die Faxnummer wird nach 5 Ziffern abgeschnitten angezeigt.

• Es ist nicht möglich, einen Auftrag in der Auftragsliste durch Anklicken des Kontrollkästchens auszuwählen.

• Job Roaming: Die Schaltfläche zum Herunterladen eines Remote-Jobs wird nicht angezeigt.

• The labels of the Terminal Actions in the upper menu are moved up after execution of the Terminal Action.

• Das Abmelden im Offline-Modus ist nicht möglich.

• Lange Titel von Terminal Actions werden auf Geräten mit NetFront-Browser möglicherweise abgeschnitten.

• Die Anzahl der Kopien im Parameter „Easy Copy“ wurde auf dem Gerätepanel nicht angezeigt.

• Die Seitenanzahl wird vom Namen des Auftrags verdeckt, wenn der Auftrag in der Auftragsvorschau vergrößert wird.

• PNG- und TIFF-Dateien werden im Ordner „Easy Print“ angezeigt, können jedoch nicht ausgewählt und gedruckt werden.

• Das Drucken über die mobile Anwendung oder über MDC in die direkte Warteschlange schlägt fehl, wenn Projekte aktiviert sind.

• Der QR-Code wird auf Geräten mit kleinen Bildschirmen nicht korrekt angezeigt.

• Der QR-Code kann nach einem Server-Upgrade auf der Anmeldeseite verschwinden.

• Der Hostname/die IP-Adresse des Servers wird auf älteren Geräten falsch angezeigt.

• Einige chinesische Übersetzungen fehlen.

• Einige Sprachen in der Sprachauswahl wurden ohne Großbuchstaben angezeigt.

• Einige Seiten haben eine sehr große Schriftgröße.

• Die Anmeldeseite wird nicht angezeigt, wenn Sie sich von der Seite „ID-Karte kopieren“ abmelden.

• Der Serverteil des Terminalpakets verliert bei einer großen Anzahl von Geräten an Stabilität.

• Beim Drucken über die direkte Warteschlange tritt ein Fehler auf, wenn die Kontingentierung aktiviert ist.

• Die USB-Scan-Terminal Action ist nach dem Ausführen von Druck-, Kopier- oder Scanvorgängen deaktiviert.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 RC 1

31. Juli 2023

Verbesserungen

• Die Anzeige der Zeit, zu der der Auftrag in „Meine Aufträge“ in die Warteschlange gestellt/gedruckt wurde, wurde auf das Format „vor XX Sekunden/Minuten/Stunden“ geändert.

• Die Umschaltfunktion zwischen Tastatur und QR-Code auf dem Anmeldebildschirm wurde verbessert. Es wird nur die nicht verwendete Methode angezeigt.

Fehlerbehebungen

• Es war nicht möglich, den Duplex-Parameter für „Easy Print“ zu ändern.

• Nach „Easy Scan“ wurde im Serverprotokoll die Fehlermeldung „Speichern des Auftragsdatensatzes fehlgeschlagen“ angezeigt.

• Der Benutzer wurde nach Abschluss des Vorgangs nicht zum Hauptmenü von „Panel Scan“ oder „Panel USB“ zurückgeleitet, wenn das Kontingent erreicht war.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1 Beta

23. Juni 2023

Verbesserungen

• new feature „Easy Print“ wird unterstützt.

• new feature Das Durchsuchen von Ordnern für Easy Scan wird unterstützt.

• new feature Die Auftragsvorschau auf dem Gerätepanel wurde implementiert.

• Die vom Terminal initiierte Installation wird unterstützt. Print Server 10.1 Patch 3+ oder Print Server 10.2 Beta 2+ ist erforderlich.

• Benutzeroberfläche verbessert.

Änderungen

• MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.1+ kann nur auf Geräten mit Java 1.8+ verwendet werden.