Anmerkungen zur Veröffentlichung

MyQ KYOCERA Embedded Terminal 10.2

• Gewünschter Mindestunterstützungszeitraum: 1. Juni 2024

MyQ KYOCERA Embedded Terminal 10.2 (Patch 3)

12. Januar 2026

Verbesserungen

• NEW FEATURE Unterstützung der ukrainischen Sprache.

• NEW FEATURE Bitte für einen Nachdruck aufbewahren.

• Das in der mobilen Anwendung ausgewählte Konto wird verwendet, wenn sich ein Benutzer über die mobile Anwendung beim Drucker anmeldet.

• Neue Meldung auf dem Terminal: „Die Anzahl der Authentifizierungsversuche wurde erreicht.“

• Neue Benutzeroberfläche für den externen Workflow implementiert.

• Allgemeine Verbesserungen der Benutzeroberfläche.

Fehlerbehebungen

• Es fehlt eine Warnmeldung auf dem Terminal, wenn die 2F-Anmeldung aktiviert ist, jedoch kein Kartenlesegerät angeschlossen ist.

• Der ursprüngliche Auftraggeber wird im Delegiertenausdruck nicht angezeigt.

• Das Erreichen der Quote für Schwarzweißdrucke blockiert auch den Farbdruck.

• Kopie des Personalausweises – Die Größe des gedruckten Bildes wird entsprechend dem Papierformat angepasst.

• Favorisierte Projekte werden nicht an den Anfang der Liste verschoben.

• Die kontinuierliche Überprüfung wird nicht abgeschlossen, wenn die Option „Ausstehende Aufträge beim Abmelden verwerfen“ aktiviert ist und die automatische Abmeldung bei Inaktivität angewendet wird.

• Die native Tastatur des Geräts wird nicht in der auf dem Gerät eingestellten Sprache angezeigt, sondern standardmäßig in Englisch.

• Nach der Neugenerierung des Serverzertifikats in der MyQ-Weboberfläche wird ein Fehler im Serverprotokoll angezeigt.

• In Easy Print sind die Schaltflächen „Alle drucken“ und „Alle auswählen“ in Ordnern ohne druckbare Aufträge aktiviert.

• Bei Aktionen mit FaxServer-Ziel wird nicht nach dem Ziel gefragt.

• Die Benutzerrichtlinien gelten nicht für Easy Print.

• Externe Workflow-Parameter werden nicht übersetzt.

• Es ist nicht möglich, Druckaufträge über die mobile App zu drucken, wenn ein Guthabenkonto verwendet wird.

• Fehler beim Aufruf der REST-API bei Auftreten eines Netzwerkproblems.

• Sonderzeichen können in Easy Print-Ordnern nicht verwendet werden.

• Die Preisliste für das Aufladen von Guthaben am Terminal wird nach einer Änderung des Papierformats nicht neu berechnet.

• Im Offline-Modus über den Gerätespool gedruckte Aufträge werden nicht berücksichtigt.

• Die E-Mail-Adresse des Geräts wird nach der Fernkonfiguration geändert.

• Protokollierung der Abmeldung vom Gerät.

• Fehlende Bezeichnung in den Codebüchern.

• Aufträge beim Abmelden verwerfen – der Benutzer wird nicht abgemeldet, wenn der Timer abgelaufen ist.

MyQ KYOCERA Embedded Terminal 10.2 (Patch 2)

19. November 2025

Verbesserungen

• Die Handhabung des Ein- und Ausloggens wurde verbessert.

Fehlerbehebungen

• Die SMTP-Serveradresse im Gerät wird während der Fernkonfiguration nicht durch die Einstellungen im Konfigurationsprofil konfiguriert.

MyQ KYOCERA Embedded Terminal 10.2 (Patch 1)

12. September 2025

Es wird mindestens Print Server 10.2 Patch 15+ benötigt.

Verbesserungen

• NEW FEATURE Die Jobarchivierung für gerätespoolte Jobs ist auf Geräten verfügbar, die die Jobarchivierung unterstützen.

• Die Abrechnung von Großformaten erfolgt gemäß den Einstellungen auf dem Server.

• Die Übersetzung ins Slowakische wurde verbessert.

Fehlerbehebungen

• In seltenen Fällen werden einige Aufträge nicht korrekt den ausgewählten Projekten zugeordnet.

• Nach der Zeitumstellung zeigen die Protokolleinträge des Terminals die falsche Zeit an.

• Einige Protokolleinträge sind mit „Fehler“ anstelle von „Warnung“ gekennzeichnet.

• Bei der Verwendung von Symbolen kann der Name des Easy Print-Speichers inkonsistent sein.

• Die Preisliste für das Aufladen von Guthaben am Terminal wird nach einer Änderung des Papierformats nicht neu berechnet.

MyQ KYOCERA Embedded Terminal 10.2 RTM

26. Juni 2025

Verbesserungen

• NEW FEATURE Funktion zum Kopieren von Ausweiskarten hinzugefügt. Weitere Formate werden unterstützt.

• NEW FEATURE Anwendungsterminal-Aktion hinzugefügt.

• NEW FEATURE Unterstützung der Sprachen Thai, Malaiisch und Vietnamesisch.

• NEW FEATURE Der für Druckaufträge verfügbare Seitenbereich wird unter „Meine Aufträge“ > „Auftragseigenschaften“ unterstützt.

  LIMITATION Easy Print-Aufträge unterstützen keinen Seitenbereich.

• Verbesserung der bevorzugten Aktionen.

• Auf kleineren Bildschirmen werden im Hauptmenü an den Seiten Pfeile angezeigt, um die Navigation zwischen den Hauptmenü-Bildschirmen zu erleichtern.

• Nicht verwendete KYOCERA-spezifische Parameter wurden aus dem Konfigurationsprofil entfernt.

• Die Handhabung der HW-Tastatur wurde verbessert.

• Verbesserte Aktivierung und (Wieder-)Verbindung von Terminals.

• Die Scan-to-Me-Funktion steht nur Benutzern mit einer angegebenen E-Mail-Adresse zur Verfügung.

• Die Meldung „ID-Kartenregistrierung fehlgeschlagen“ wurde verbessert.

• Verbesserungen des UI-Verhaltens.

Fehlerbehebungen

• Nach dem Drucken über USB wird im Serverprotokoll eine Warnung angezeigt.

• Einzelfarbige Kopien werden zweimal vom Kontingent abgezogen.

• Das zuvor gespeicherte Ziel wird nicht verwendet.

• Der Preis fehlt neben der Aktion „Alle drucken“.

Unterstützte Geräte

• Geräte mit Netfront-Browser werden innerhalb des KYOCERA 10.2 Embedded-Terminals nicht unterstützt.

MyQ Kyocera Embedded Terminal 10.2 BETA

24. Januar 2024

Verbesserungen

• NEW FEATURE Neue Benutzeroberfläche.

• NEW FEATURE Bevorzugte Aktionen.

• NEW FEATURE Registrierung einer unbekannten ID-Karte

Einschränkungen

• Fehlende Funktionen:

  • Anwendung/Anwendungsliste

  • Kopie des Personalausweises

  • Externe Arbeitsabläufe

• Unterstützte ältere Geräte mit älteren/veralteten Browsern können anders aussehen und möglicherweise langsamer reagieren.