The terminal is automatically assigned within the remote installation on the MyQ Web Administrator interface, but if you perform a manual installation instead, you have to assign the terminal to the printing device on the device's properties panel on the Printers main tab. This needs to be done for each printing device separately.
Go to MyQ, Printers. The printers overview tab opens.
Right-click on a printer and select Set configuration profile. The set configuration profile window opens.
Select a configuration profile from the drop-down.
Click OK. The profile is added to the properties. You can check it when you right-click the printer and select Properties.
Right-click the printer and select Activate.